×

搜索

搜索站內資源

《國產淩淩漆》:「打靶場」周星馳臨時改戲,李力持客串救場!

哒哒哒 2022/11/19

就算是一條內褲,一張衛生紙都有它的用處!

————「金槍客」

提到能代表周星馳的作品,我想這部《國產淩淩漆》是無論如何也繞不開的話題,當年本部作品憑藉其「豐富」的內容,攬獲3700多萬票房,奪得當年票房季軍,同時在李力持的協助下,周星馳也再次提名香港電影金像獎最佳男主角,雖說只是提名,但這也是實力的象徵。

本片除了充斥于其中的滿滿笑點以外,更多還有那些引發爭議的「現實諷刺」,那些所謂的對于某些階層的醜化,人物角色所產生的偏見,貪婪與扭曲等,一直被世人津津樂道。

尤其是「007」被綁入打靶場的那一段,可以說在嬉笑之餘,影射了一大堆東西。

文盲被誣陷偷看機密,官二代被槍斃,就連武林高手也難逃厄運,至于007的那張老人頭,更是將諷刺提到了頂點,說這段「黑」也好,說是「諷刺」也罷,但我們必須承認的是,這就是當年的現實,正如當年的口號,一切向「前」看。

類似的情節還有許多,同時縱觀片中的各個人物,除了男女主角,一個個都堪稱是「魔教中人」,要麼瘋瘋癲癲,要麼奇形怪狀。所以作品的整體基調,在當年的而言基本都是負面大于好評。還是剛才的那句話,這很正常,畢竟在那個年代人的眼裡,他們所看到的就是這番場景。但是我們要明白一句話:「社會的存在,決定著社會意識,而社會意識又會決定所屬文化」。就好像在那個年代,我們大多都是《英雄兒女》《邱少雲》...,只有在今天,才會出現那些《紅海行動》《戰狼》...正因如此,也只有在那個時代,才會有《國產淩淩漆》。

閒話少說,今天我們就來聊一聊,這段經典橋段背後的故事!

01 周星馳臨時改戲

據這場戲「領導」的扮演者,古明華透露。

當年,周星馳在拍攝這場被槍斃的戲份時,突然對飾演「領導」的古明華說:「這場戲先別拍,給我時間再想想!」

古明華問其原因,周星馳這才解釋說,他突然覺得這場戲的劇本不是很完美,于是臨時決定,將這場戲的劇本改一改再拍,當天就先行拍攝後面的劇情。

但令古明華沒有想到的是,這一等就是三天之久,第三天晚上,等古明華剛進片場時,周星馳這才現場遞給他一份劇本說:「這是你的劇本!」

就這樣古明華帶著「詫異」與「吃驚」的心情,拍完了這場戲。

02 李力持被逼無奈,臨時救場!

在本段裡,「鐵腿水上漂」原本並不是由導演李力持出演,而是另外一位特約演員,但由于拍攝至此時,特約演員怎麼也搞不好臺詞與表情反映,眼看就要天亮了,李力持這才著急忙慌,喊對方脫衣服自己親自頂上。

最後又將這位念不好臺詞的演員,臨時換成了發射火箭筒的角色。

至于為何會給角色取名為「鐵腿水上漂」?這裡還有一個典故。

當年,李力持在中學時被人稱之為「四眼仔」,加上個子瘦小因此也經常被同學欺負,後來入行後,有一次遇到程小東(知名導演,動作指導代表作:倩女幽魂,笑傲江湖之東方不敗,新龍門客棧,英雄,白蛇傳說),李力持便向程小東請教:「小東導演,我想學功夫,但是不知道學什麼好。」

程小東則打趣道:「你這種「四眼仔」最好學輕功。」李力持以為程小東是認真的,還非常鄭重地問他「輕功好是好,就是不知道難不難?」

程小東也是接著逗道:「別人教辛苦,我教就很簡單,現學現會。」馬上就讓工作人員給李力持綁上威亞,讓他練習輕功。」

而李力持這才明白程小東是在逗他玩,這件事也因此成為了程小東調侃李力持的笑柄,時至今日兩人每次見面時,程小東都會稱呼李力持為「水上漂!」

03梁思浩—周星馳「頭號黑粉」的由來!

梁思浩與周星馳相識于兒童節目做主持之時,據說關係還將就,因此周星馳拍攝《國產淩淩漆》時,便邀請梁思浩來客串一個被槍斃的死刑犯。

左一梁思浩

但到片場時,梁思浩便下意識的稱呼周星馳為「星仔」!據梁思浩透露,正是因為這句「星仔」令他飽受折磨,短短一兩分鐘的戲,被周星馳前後NG了一共十多次,周星馳甚至放言:「死過老豆沒?沒有的話,就想象你老豆死了,然後哭!」

而更讓梁思浩崩潰的是,等到收工時,攝影師才走到身旁偷偷告訴他:其實只有第一遍是開了機。

也就是說,除了第一次剩下的十多次梁思浩都是在演空戲。其原因就是梁思浩錯叫了一句「星仔」,讓周星馳失了面子。

因此梁思浩在採訪中,曾放言「就算乞討都不會再拍周星馳的電影」。

當然,以上都只是梁思浩的一面之辭,周星馳與其他演員也從未談及過此事,事情真偽有待商榷。

04.「金槍客」黃錦江擔任周星馳「智囊」

《國產淩淩漆》剛開機沒多久,周星馳就一直被一個問題困擾。直到有一天在和「金槍人」的扮演者黃錦江閒聊時,順口問了他一句:「KK,你說如果要派一個臥底去執行任務,但他又沒有本事,有沒有什麼理由可以把這件事說通?」

黃錦江說:「很簡單啊,就說他是烈士子弟!」周星馳哈哈大笑,認為這個理由非常貼切!」

後來,電影的結尾部分周星馳有場與「金槍人」的殺青戲,可正當拍到一半時,周星馳突然打斷了拍攝說:「這牆上好像少了點什麼,讓美術過來加幾個字!」

黃錦江便問周星馳:「你想表達什麼?」

周星馳說:「我想表達「精忠報國」的意思。」

黃錦江直言:「明白了,那你就寫四個字,「忠黨愛國」!

周星馳聽完後,想都沒多想,甚至沒有懷疑正不正確,便叫美術臨時刷上了這幾個字,並且臺詞也是臨時對上的!

而在拍攝「金槍客」找「淩淩漆」幫忙找尋恐龍頭骨的戲份中!周星馳突然說了一句劇本以外的臺詞:「暴龍是鬼鬼祟祟走來走去的那一條,還是「嗷嗚」的那一條?」

當時「金槍客」的扮演者黃錦江,雖然有些驚訝,但還是非常自然地說出:「是「嗷嗚」的那條!」

原本黃錦江以為到這裡就結束了,沒曾想周星馳又來了一句:「那條很沒有人性,喜歡吃小孩子的。」黃錦江也臨場說了一句:「不會,中國這條肯定不會。」

周星馳與黃錦江的這番臨時加詞,在外人看來非常具有喜感,但兩人在拍攝過程中,卻絲毫沒有笑場,兩人一來一往的對話,為本段劇情增添了一番另類的笑點。

而據黃錦江本人透露,周星馳加詞後,自己只有短暫的緊張,隨後就是覺得好玩,便跟著周星馳這個「傻小子」玩,就連學恐龍的動作也是跟著周星馳學的。但就在兩人「玩」的過程中,卻無意間製造出了這個喜劇效果,當時作品在戲院首映時,這一段也是觀眾反映最大的一段戲!

同時黃錦江還有另外一個身份,那就是與徐錦江一般,是一位知名的國畫大師,在今年的上半年才在香港藝術中心舉辦了一場個人的書畫展,名為《四十不惑》!

黃錦江畫展

05,胎死腹中的《國產淩淩漆》第二部

當年《國產淩淩漆》上映後,取得了不錯的成績,于是周星馳決定,開始籌拍《國產淩淩漆》的續集。

據參與者「田雞」田啟文回憶,當時的劇本已經準備得七七八八,由于《國產淩淩漆》是周星馳在永盛公司出品的(向華強),所以戲名不能再繼續延用,于是改名為《特務之王777》。

可這個看似如箭在弦的準備,卻因為兩大阻力,令周星馳不得不放棄該計畫!

其一是,在《國產淩淩漆》上映後有一段小插曲,因為片中的某些情節,內地單位曾跟永盛公司的人打過招呼,但幸好這部作品只是一部喜劇,只是單純的以搞笑為主,所以對方也只是招呼了幾句,但對于電影方來說,雖然只是打招呼,但還是讓片方有了戒心,因此在籌集資金方面肯定會有一定的難度,製作成本也會有所增加。

其二是,來自于周星馳個人的原因,因為周星馳一直對于《國產淩淩漆》是在永盛時期取得的成功,因此一直耿耿于懷,如果再拍同一個題材,難免會被人嘲笑說「技窮」。

恰逢當時日本有一部叫做《悠長假期》的電視劇上映,周星馳被劇中的日系愛情和拍攝手法所打動,再加上一直以來,周星馳都想以喜劇的手法拍攝出自己當年在無線訓練班的辛酸故事,索性將兩個想法合二為一,成為了後來的《喜劇之王》,因此便直接放棄了《國產淩淩漆》續集《特務之王777》的拍攝計畫!

寫在最後

01.

《國產淩淩漆》這部作品可以說是將「黑色幽默」運用到了極致,尤其是在某些地方讓人忍不住拍案叫絕,然而笑過之後,卻是滿滿沉重感。真正的英雄跑去賣豬肉,傻乎乎的人卻做了「上層」。而「金槍」的那句「不會,中國那條絕對不會」,更是點睛之筆,在嘲諷的同時,也不忘講述自己的理想,讓人在黑色之中,探索出了一道光明。而最讓人感動的,還是周星馳冒著槍林彈雨跑去摘白玫瑰的畫面,那般模樣像極了現實生活中的那些的大男孩,你看他跟你嬉皮笑臉,以為是在開玩笑。「你喜歡什麼花,我送你啊?沒好氣回的一句白玫瑰,但這三個字卻被他牢記心間,是的,他們並不是在開玩笑。有時候真心就流露在玩笑之間,只是你有沒發現。而007這個角色,不知道你們有沒有發現,無論身邊人如何變化,他自始至終都沒有變過。你看他像個傻瓜,他卻笑你看不穿,007是位真正的英雄,真正的俠客,重情重義,而他身上的那份淡薄名利的瀟灑,與世無爭的大氣,更是淩駕于本片的黑色幽默之上!

02

一直有很多「杠精」不相信,周星馳拍戲為何這麼多的「臨時創作」,那麼多的「臨時改編」總以為是我們編的,在這裡我可以毫不誇張的說,「即興」發揮可以說是周星馳的特點之一,無論是《唐伯虎點秋香》中,穀德昭客串「文狀元」對對子、《97家有喜事》中牽黃牛、《少林足球》中與黃一飛演唱「少林功夫好」由正經唱臨時改為隨意唱」.......等等橋段都是臨場發揮。

正如古明華而言,「即興創就是周星馳的特點」,正因「周式喜劇」中這種「即興」的創作風格,才將演員們的現場反應,算計在了戲裡,也正是因此,才造就了演員們在戲裡的獨特人格魅力。

用戶評論